Digital ads for prescriptions are approaching parity with TV ads, with an even larger percentage of patients who saw ads online asking their doctors about specific medications.